台灣黑皮歐巴桑的學習祕笈

黑皮歐巴桑的女兒今年小六，明年即將升上國中。為了讓女兒能夠同步學習台灣國中部分科目課程的中文用法，歐巴桑開始蒐集各科資料，既然都花了大量時間尋找資訊，獨樂樂不如眾樂樂，乾脆貼出來，與其他自學者一起分享。

 

歐巴桑女兒的中文能力，拿台灣評量英文能力的標準，差不多接近“精通”等級；平常性的對話會能力往往讓台灣民眾誤認是台灣長大的小孩，她同時也懂些閱讀和寫字。同樣是學習弱勢或是外國語，台灣有些家長，在國小階段子女英語能力能若是和歐巴桑女兒的中文能力一樣 ---聽書讀寫都有相當的程度，可能會拿來炫耀，黑皮歐巴桑卻是要女兒繼續努力不懈的學習中文；而且是各科各類的中文。

 

以下是歐巴桑常對女兒說的“黑皮歐巴桑語錄”，看完後，就能明瞭歐巴桑如此堅持的苦心。以下同樣適用於女兒的英文學習。

 

學習任何語言從不是拿來炫耀用的，而是拿來運用；能夠運用的能力範圍有多大，妳的視野就可能有多寬。（除非大學的畢業要求或職場上有絕對必要，歐巴桑不會讓女兒去參加像多益之類的語言檢定；尤其是在國小這樣的年齡去作檢定是無意義的。拿到黃金證書貼上來炫耀非歐巴桑給女兒定義的學習目的，也非拿到證書就自滿，從此就功德圓滿不用繼續學習。）

 

「龜兔賽跑」烏龜為何能贏？跑的早或跑得快都不必太驕傲，唯有堅持下去的人才有機會日後笑傲江湖。（目前的程度大幅領先其他小朋友，並不表示以後也會如此，停滯不前的，很快就可能會被努力不懈的迎頭趕上。）

 

語言能力要不斷進化，把目光放到十年、二十年後的自己，是否依舊能跟人有話題聊。 （孩童階段話題較簡單，即使目前的語言能力平日能夠溝通無礙，但是台灣的小朋友用中文／美國小朋友用英文每天不間斷學習各類知識，沒跟著這樣學，十年、二十年後會發現中英文不足，就越來越無法深度聊各類話題。）

 

用中英文學習其他科目，將之當作基底，以後能夠運用這些基底，做更深入的學習。（當別人只能用一種語言閱讀，你卻能用三種不同的語言閱讀三種不同語言的書、用三種不同的語言去做各類學習，豈不是很爽！但在這之前，需要先打好基本的底，盡量同步用中英學習各類科目)

 

腦袋有存檔，需要時，才有資料可以調出來。（凡沒學習過的，腦袋是不會檔案資料的存檔）

分期付款式的學習，遠比一次付清式的要輕鬆許多。(每天即使花十分鐘閱讀－－－每種語言十分鐘，三種語言就是三十分鐘，積少成多，經過一段時間也是很可觀。）

成績是一時的，往後會隨風而逝；學習是終身的，且凡走過必留下痕跡。腳步慢也無妨，繼續走下去就是了。